熔合 (róng gě) — 융합 (예: 금속의 융합, 핵융합)

뜻

'융합'을 뜻하는 공식/과학 용어. (금속, 핵)을 함께 녹이거나 스타일/문화를 혼합하는 것. 추상적 혼합을 뜻하는 일상어 融合보다 더 기술적.

명사
융합 (예: 금속의 융합, 핵융합)

예문

  • 熔合。
    Hé róng gě shì yì zhǒng shì fàng jù dà néng liàng de guò chéng.
    핵융합은 엄청난 양의 에너지를 방출하는 과정이에요.
  • 熔合。
    Gāo wēn kě yǐ shǐ tiě hé tóng róng gě zài yì qǐ.
    고온은 철과 구리를 함께 융합할 수 있어요.
  • 熔合。
    Zhè zhǒng liào lǐ shì zhōng xī róng gě de diǎn fàn.
    이 요리는 중서 융합 요리의 모범이에요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

熔róng녹이기
合hé합치기

‘熔’는 녹이는 걸, ‘合’은 합치는 걸 뜻하니, 녹여서 하나로 융합하는 걸 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
火火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
容
지금도 같은 소리

熔은 왼쪽에 불을 나타내는 火가 있고, 오른쪽에 발음을 주는 容이 있어요.

熔 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

合 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.