牙关 (yá guān) — 하악관절; 턱관절

Definition

문자적으로 '턱 관절'을 의미하지만, 일상에서는 거의 항상 관용구 咬紧牙关 (이를 악물다)의 형태로 쓰이며, 비유적으로 '이를 악물고 버티다/단단히 결심하다'는 뜻이다.

noun
하악관절턱관절

Examples

  • 牙关
    Tā téng dé yǎo jǐn le yá guān.
    그는 아파서 턱을 악물었다.
  • 牙关
    Yī shēng jiǎn chá le tā de yá guān, shuō méi wèn tí.
    의사가 그의 턱을 진찰하고 문제없다고 말했다.
  • Jǐn zhāng de shí hou, tā zǒng shì bú zì jué dì yǎo jǐn yá guān.
    긴장할 때 그는 무의식적으로 턱을 악문다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.