狂奔 (kuáng bēn) — 미친 듯이 달리다, 정신없이 뛰어다니다

뜻

狂奔 (kuángbēn)은 강화 동사로: '미친 듯이 달리다, 필사적으로 질주하다' — 속도와 통제 불가능하고 광란적인 달리기의 특성을 강조하며, 단순한 跑보다 더 극적.

동사

미친 듯이 달리다정신없이 뛰어다니다

狂奔。
Tā tīng dào jiān jiào shēng hòu kāi shǐ kuáng bēn.
그는 비명 소리를 듣고 미친 듯이 달리기 시작했어요.
狂奔。
Nà zhī shòu jīng de mǎ zài tián yě lǐ kuáng bēn.
그 놀란 말이 들판에서 미친 듯이 달리고 있었어요.
，狂奔。
Bǐ sài kāi shǐ, yùn dòng yuán men kuáng bēn ér chū.
경주가 시작되자 선수들이 미친 듯이 뛰쳐나갔어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

狂kuáng미친 듯이

奔bēn달리다

狂은 ‘미친 듯이’라는 뜻이고 奔은 ‘달리다’는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 ‘미친 듯이 달리다’는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

犭온전한 글자로는犬quǎn개

소리 부분声符shēngfú

㞷

㞷㞷狂kuáng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

狂은 犭(개)와 㞷가 결합된 모습으로, 㞷는 '가다'라는 뜻의 고대 글자의 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

奔은 사람을 뜻하는 人과 발을 뜻하는 止가 결합된 모습으로, 사람이 걸어서 움직이는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.