猴儿 (hóu ér) — 원숭이; (비유, 애정 표현) 장난꾸러기, 개구쟁이

猴의 애정 어린 소형 형태. 직역하면 '작은 원숭이'로, 장난꾸러기 아이를 부르는 애칭. 접미사 -儿가 단어를 부드럽고 따뜻하게 만든다. 동물을 가리키는 중립적인 猴子와 대조된다.

명사
원숭이(비유, 애정 표현) 장난꾸러기개구쟁이
양사 ·

예문

  • 猴儿
    Kàn, nà zhī hóu ér zài shù shàng chī xiāng jiāo.
    저기, 저 원숭이가 나무에서 바나나를 먹고 있어요.
  • 猴儿
    Zhè ge xiǎo hóu ér zhēn tiáo pí, zhěng tiān pǎo lái pǎo qù.
    이 꼬마 원숭이는 정말 장난꾸러기라서 하루 종일 뛰어다녀요.
  • 猴儿
    Dòng wù yuán lǐ de hóu ér hěn kě ài.
    동물원의 원숭이들은 아주 귀여워요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.