生灵 (shēng líng) — 생명체; 백성 (고전 또는 문학적 맥락에서)

뜻

문어로 '생명체'나 '백성'을 뜻하며, 엄숙하고 고전적인 어조. 动物보다 강하고 人民(정치적)보다 넓은 의미.

명사
생명체백성 (고전 또는 문학적 맥락에서)
양사 · 个

예문

  • 生灵。
    Bǎo hù shēng líng shì měi gè rén de zé rèn.
    생명체를 보호하는 것은 모든 사람의 책임이에요.
  • 生灵。
    Zhàn zhēng shǐ wú shù shēng líng liú lí shī suǒ.
    전쟁으로 무수한 백성이 집을 잃었어요.
  • 生灵。
    Gǔ dài míng jūn yǐ ài xī shēng líng wèi zhì guó zhī běn.
    고대 현명한 군주는 백성을 아끼는 것을 통치의 근본으로 삼았어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

生shēng살아있는
灵líng영혼

生의 살아있는 의미와 灵의 정신적인 의미가 합쳐져 생명체를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

生 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 靈의 것이며, 灵는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
玉玉yù옥
소리 부분声符shēngfú
霝
霝líng靈líng
지금도 같은 소리

이 설명은 간체자인 灵이 아닌 번체자 靈에 대한 내용이에요: 霝이 소리를 내고, 옥을 뜻하는 玉이 의미를 나타내죠.

灵 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.