疮疤 (chuāng bā) — 흉터 (종기나 상처에서 생긴); (비유) 아픈 기억, 민감한 주제

뜻

예문

• 他的腿上有一个疮疤。
  Tā de tuǐ shàng yǒu yí gè chuāng bā.
  그는 다리에 흉터가 있어요.
• 你说话小心点，别揭他的疮疤。
  Nǐ shuō huà xiǎo xīn diǎn, bié jiē tā de chuāng bā.
  말 조심해요 — 그의 아픈 곳을 건드리지 마세요.
• 时间久了，心里的疮疤慢慢就好了。
  Shí jiān jiǔ le, xīn lǐ de chuāng bā màn màn jiù hǎo le.
  시간이 지나면 마음의 상처도 천천히 아물어요.

어원