痛感 (tòng gǎn) — 예리하게 느끼다; 깊이 느끼다

뜻

痛感 (tònggǎn)은 어떤 것(주로 감정, 압박, 부족함)을 예리하게 또는 깊이 느낀다는 뜻의 동사로, 신체적 통증이 아님. 感觉보다는 体会에 더 가까운 용법.

동사
예리하게 느끼다깊이 느끼다

예문

  • 痛感。
    Tā tòng gǎn zì jǐ de zhī shi bú gòu.
    그는 자신의 지식이 부족함을 절감해요.
  • ,痛感。
    Zāi nàn zhī hòu, rén men tòng gǎn shēng mìng de cuì ruò.
    재난 후 사람들은 생명의 나약함을 절감했어요.
  • 痛感,。
    tòng gǎn Zé rèn zhòng dà, tā gèng jiā nǔ lì gōng zuò.
    책임이 막중함을 절감하여 그는 더 열심히 일해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

痛tòng통증/아픈
感gǎn느낌/감각

痛에 있는 통증이 感의 느낌을 더욱 강하게 만들어서 날카로운 통증 감각을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè질병
소리 부분声符shēngfú
甬
甬yǒng痛tòng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

痛은 疒가 질병을 의미하고, 甬이 발음을 나타내며 통증이나 아픔을 뜻해요.

痛 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

感는 발음을 나타내는 咸과 心(마음)이 결합되어 감정을 나타내는 글자예요.

感 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.