登报 (dēng bào) — 신문에 (무언가를) 게재하다, 신문에 공고를 내다

뜻

동사-목적어 구: 登('올리다') + 报('신문')으로, 신문에 무언가를 게재하다는 의미. 주로 기사보다는 공고, 광고, 안내문 등을 게재할 때 사용.

동사

신문에 (무언가를) 게재하다신문에 공고를 내다

登报。
Tā zhǔn bèi míng tiān dēng bào xún rén qǐ shì.
그는 내일 신문에 실종자 공고를 낼 계획이에요.
，。
Tā dēng guò yí cì bào, xún zhǎo zǒu shī de māo.
그는 한 번 길 잃은 고양이를 찾는 광고를 신문에 냈어요.
登报。
Gōng sī jué dìng xià zhōu dēng bào zhāo pìn xìn xī.
회사는 다음 주에 신문에 채용 정보를 게재하기로 결정했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

登dēng게시하다

登은 '게시하다' 또는 '발표하다'는 뜻이고 报는 신문을 의미해요. 둘이 합쳐져서 신문에 게시한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

癶豆登

登은 왼발과 오른발을 나타내는 癶와 높은 물건이나 발판을 뜻하는 豆를 결합한 글자예요. 옛 형태에는 아래에 두 손 모양도 있었는데 나중에 사라졌어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 報의 것이며, 报는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 報는 㚔(수갑)과 𠬝(제압하다)가 결합해 죄인을 단속하거나 처벌하는 모습을 나타내요. 간체자인 报는 후대에 생긴 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.