瞄准 (miáo zhǔn) — 조준하다 (무기로); 목표로 삼다 (시장, 청중 등)
뜻
瞄准(miáozhǔn)는 문자 그대로 무기로 '조준하다'는 뜻이며, 시장이나 청중을 타겟으로 하는 것으로 확장됨. 针对과 비교하면 瞄准은 더 구체적이고 행동 지향적(무언가를 겨누는 것); 针对은 더 넓어 문제나 그룹을 '겨냥한' 의미.
동사
조준하다 (무기로)목표로 삼다 (시장, 청중 등)
예문
- 瞄准。Liè rén miáo zhǔn le nà zhī tù zi.사냥꾼은 그 토끼를 조준했어요.
- 瞄准。Zhè jiā gōng sī miáo zhǔn gāo duān shì chǎng.이 회사는 고급 시장을 타겟으로 해요.
- 瞄准。Xīn chǎn pǐn miáo zhǔn nián qīng yòng hù.신제품은 젊은 사용자를 타겟으로 해요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.