知名度 (zhī míng dù) — 평판, 명성, 인기 | tongtong 중국어 사전

뜻

知名度는 누군가 또는 무언가가 가진 유명세나 대중적 인지도의 정도입니다 — 유명세 자체가 아니라 얼마나 널리 알려졌는지입니다. 高/低로 수식되며, 很大로는 수식하지 않습니다.

명사

평판명성인기

예문

知名度。
Tā de zhī míng dù zài guó jì shàng fēi cháng gāo.
그의 국제적 명성은 매우 높아요.
知名度。
Zhè jiā gōng sī de zhī míng dù zhèng zài kuài sù tí shēng.
이 회사의 인지도가 빠르게 높아지고 있어요.
，知名度。
Zuò wéi yì míng kē xué jiā, tā yōng yǒu hěn gāo de zhī míng dù.
과학자로서 그녀는 매우 높은 명성을 가지고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

知名알려진

知zhī알다名míng이름

动宾동사 + 목적어

度dù정도

알려진 것과 정도가 합쳐져서 유명한 정도를 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

大大dà어른
口口kǒu입
子子zǐ아이

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

夕夕xī초승달
口口kǒu입

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

石

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

度는 又(손)과 변형된 石이 결합된 글자예요. 石은 관련된 발음을 주고, 손은 측정을 위한 기준으로 사용되는 점을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.