破绽 (pò zhàn) — (비유) 결점, 약점, 허점 (논쟁, 계획, 이야기 등에서); (드물게, 문자 그대로) 찢어진 솔기, 터진 솔기 (의류)
Definition
破绽(pòzhàn)은 논쟁, 계획, 이야기가 무너지는 약점을 말함 — 일상에서 사용되는 비유적 의미. 문자 그대로의 '찢어진 솔기' 의미는 드물며 학습자가 접하게 될 의미가 아님.
noun
(비유) 결점약점허점 (논쟁, 계획, 이야기 등에서)(드물게, 문자 그대로) 찢어진 솔기터진 솔기 (의류)
Measure word · 个
Examples
- 破绽。Tā de gù shi lǐ yǒu hěn duō pò zhàn.그의 이야기에는 많은 허점이 있어요.
- ,破绽。Zhè ge jì huà kàn sì wán měi, dàn zǐ xì kàn hái shì néng fā xiàn pò zhàn.이 계획은 완벽해 보이지만, 자세히 보면 여전히 결점을 찾을 수 있어요.
- ,破绽。Tā shuō huà fēi cháng xiǎo xīn, cóng bù chū pò zhàn.그는 아주 조심스럽게 말해서 절대 약점을 드러내지 않아요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.