碉堡 (diāo bǎo) — 필박스; 블록하우스 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

필박스블록하우스

양사 · 座

예문

碉堡。
Dí rén duǒ zài diāo bǎo lǐ xiàng wǒ men shè jī.
적이 벙커 안에서 우리를 향해 총을 쏘고 있었어요.
碉堡。
Zhè zuò diāo bǎo shì èr zhàn shí qī xiū jiàn de.
이 벙커는 제2차 세계대전 때 지어졌어요.
碉堡。
Tā men yòng zhà yào zhà huǐ le nà ge diāo bǎo.
그들은 폭약으로 그 벙커를 파괴했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

碉diāo요새 탑

碉堡는 碉(요새 탑)과 堡(요새)가 합쳐져서 작은 방어 요새를 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

保土堡

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

保

지금도 같은 소리

堡는 土(흙)와 保(bǎo)가 결합된 글자로, 保는 소리를, 土는 의미를 나타내요.

수록된 곳

군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.