秧歌 (yāng ge) — 양거 (축제에서 추는 활기찬 민속 춤, 특히 중국 북부에서)

뜻

양거(秧歌, yāngge)는 축제, 특히 춘절에 추는 활기차고 리드미컬한 중국 북부 민속 무용. 동사 跳(춤추다)와 함께 쓰임(tiào yāngge).

명사

양거 (축제에서 추는 활기찬 민속 춤, 특히 중국 북부에서)

양사 · 个

，秧歌。
Chūn jié de shí hou, hěn duō rén dōu qù tiào yāng ge.
춘절에는 많은 사람들이 양거를 추러 가요.
秧歌。
Nǎi nai nián qīng shí hěn xǐ huan tiào yāng ge.
할머니는 젊었을 때 양거를 아주 좋아하셨어요.
秧歌，。
yāng ge De fú zhuāng fēi cháng xiān yàn, dòng zuò yě hěn yǒu jié zòu.
양거 의상은 매우 화려하고 동작도 리드미컬해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

秧yāng모종

秧歌는 秧(모종)과 歌(노래)가 합쳐진 전통 민속춤 이름이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾央秧

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé곡물; 곡식

소리 부분声符shēngfú

央

지금도 같은 소리

왼쪽 부분인 禾는 곡물 식물을 의미하고, 오른쪽 부분인 央이 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

哥欠歌

뜻 부분形符xíngfú

欠欠qiàn불기

소리 부분声符shēngfú

哥

지금도 같은 소리

歌는 발음을 나타내는 哥와 불기라는 의미의 欠을 사용해요. 노래할 때 쓰이는 哥의 형태에서 유래했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.