穷追猛打 (qióng zhuī měng dá) — 끈질기게 추격하고 맹렬히 공격하다; 전력을 다해 추구하다 (비유적으로 자주 사용됨)

Definition

Examples

• 警方对犯罪团伙展开穷追猛打，最终将他们一网打尽。
  Jǐng fāng duì fàn zuì tuán huǒ zhǎn kāi qióng zhuī měng dá, zuì zhōng jiāng tā men yì wǎng dǎ jìn.
  경찰은 범죄 조직에 대해 가차 없는 추격과 맹공격을 펼쳐 결국 전원을 검거했어요.
• 在辩论中，他对对方的逻辑漏洞穷追猛打，让对方哑口无言。
  Zài biàn lùn zhōng, tā duì duì fāng de luó ji lòu dòng qióng zhuī měng dá, ràng duì fāng yǎ kǒu wú yán.
  토론에서 그는 상대방 논리의 허점을 끈질기게 추궁하고 강력히 공격하여 말문을 막아버렸어요.
• 对于学术造假行为，我们必须穷追猛打，绝不姑息。
  Duì yú xué shù zào jiǎ xíng wéi, wǒ men bì xū qióng zhuī měng dá, jué bù gū xī.
  우리는 학술 사기를 끝까지 추적하고 강력히 처단해야 하며 절대 묵과해서는 안 돼요.