穷 (qióng) — 가난한, 빈곤한; (보어로) 다 써버린, 바닥난
뜻
穷은 '가난한'을 뜻하는 간단한 형용사예요. 贫困/贫穷(더 격식/문어)보다 구어체예요. 결과보어(예: 花穷了)로 쓰이면 '다 써버렸다, 바닥났다'는 뜻이에요.
형용사
가난한빈곤한(보어로) 다 써버린바닥난
예문
- 穷。Tā jiā lǐ hěn qióng.그의 가족은 매우 가난해요.
- 穷。Tā bǎ qián dōu huā qióng le.그는 돈을 다 써서 가난해졌어요.
- 穷。Tā yuè lái yuè qióng le.그는 점점 더 가난해지고 있어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 窮의 것이며, 穷는 그 간체자입니다.
전통 형태인 窮에서는 동굴·보금자리·갇힘을 뜻하는 穴이 의미를, 躬이 발음을 담당해요. 여기서 말하는 건 간체자 穷이 아닌 窮이에요.
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.