突然 (tū rán) — 갑작스러운, 뜻밖의, 예상치 못한

뜻

사건의 빠른 속도에 초점을 맞춘 갑작스럽고 예상치 못한 일 (갑작스러운 결정, 갑작스러운 출발). 意外는 사고나 잘못된 일에 대한 더 놀라운 의미예요.

형용사

갑작스러운뜻밖의예상치 못한

突然。
Zhè ge jué dìng hěn tū rán.
이 결정은 매우 갑작스러워요.
突然。
Yí gè tū rán de wèn tí ràng tā bù zhī dào zěn me bàn.
갑작스러운 문제로 그는 어떻게 해야 할지 몰랐어요.
突然。
Dà jiā dōu bù zhī dào tā tū rán lí kāi de yuán yīn.
아무도 그가 갑자기 떠난 이유를 몰라요.

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

突tū갑작스러운

然rán그런 식으로

‘突’은 갑작스러움을 나타내고 ‘然’은 그런 식으로라는 느낌을 더해줘서 갑작스러운 변화를 묘사해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

穴犬突

突은 동굴이나 굴을 뜻하는 穴 아래에 개를 뜻하는 犬이 있어서, 개가 굴에서 갑자기 나오는 모습을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

肰

肰rán然rán

지금도 같은 소리

然은 肰이 발음을, 火(불)가 의미를 나타내며 옛날에는 '타다'라는 뜻이었어요.

수록된 곳

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.