立功 (lì gōng) — 공을 세우다; 업적을 통해 두각을 나타내다

Definition

立功은 (보통 공식적 또는 군사적) 행동을 통해 공을 세움. 脱颖而出은 숨겨진 재능을 드러내는 데 초점, 成才는 시간이 지나 유능한 사람으로 성장하는 것을 가리킴.

verb

공을 세우다업적을 통해 두각을 나타내다

。
Tā xī wàng néng zài zhè cì rèn wu zhōng lì gōng.
그는 이번 임무에서 뛰어난 공을 세우기를 바라요.
。
Tā céng zài jūn duì zhōng lì guò liǎng cì dà gōng.
그는 군대에서 두 번 큰 공을 세웠어요.
，立功。
Zhǐ yǒu nǔ lì gōng zuò, cái yǒu jī huì lì gōng.
열심히 일해야만 뛰어난 공을 세울 기회가 있어요.

Appears in