笼统 (lǒng tǒng) — 모호하다, 일반적이다, 세부사항이 부족하다

뜻

笼统(lǒngtǒng)은 진술이나 설명이 모호하고 일반적이며 구체성이 부족함을 의미하며, 대개 중립적인 비판으로, 含糊처럼 부주의한 느낌은 아닙니다. 概括에 가깝지만 부정적입니다. 概括은 유용한 개요를 강조하는 반면, 笼统은 세부사항의 부재를 비판합니다.

형용사

모호하다일반적이다세부사항이 부족하다

笼统，。
Tā de huí dá tài lǒng tǒng le, méi yǒu jù tǐ shuō míng.
그의 대답은 너무 모호해서 구체적으로 설명하지 않았어요.
笼统，。
Zhè fèn bào gào xiě dé bǐ jiào lǒng tǒng, xū yào bǔ chōng shù jù.
이 보고서는 다소 일반적으로 쓰여서 추가 데이터가 필요해요.
笼统。
Bú yào yòng zhè me lǒng tǒng de yǔ yán miáo shù wèn tí.
문제를 그렇게 모호한 언어로 설명하지 마세요.

단순어

构词法gòucífǎ

联绵liánmián연면어

늘 함께만 나타나는 두 글자로, 오래된 두 음절 단어 하나를 적은 것.

笼과 统은 따로 떼어서 쓰면 별다른 뜻이 없지만, 함께 쓰면 '너무 모호하고 포괄적인 의미'를 나타내요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 籠의 것이며, 笼는 그 간체자입니다.

𥫗龍籠

뜻 부분形符xíngfú

𥫗온전한 글자로는竹zhú

소리 부분声符shēngfú

龍

龍lóng籠lóng

지금도 같은 소리

传统写法籠由表示竹子的竹和表音的龍构成。简体字笼是后来的简写形式。

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 統의 것이며, 统는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì

소리 부분声符shēngfú

充

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 統은 糸로 의미를, 充으로 발음을 나타내며, 간체자인 统는 나중에 만들어진 축약형이에요. 여기서 설명하는 것은 統의 유래지 统의 구성 요소가 아니에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.