系 (xì) — (격식/문어) ~이다; ~와 관련되다

뜻

격식 있는/문어적 계사로 '~이다/~와 관련되다'를 의미합니다(X系Y = X는 Y이다). 일상적인 '관련되다'는 有关이나 关系를 사용하세요.

명사
(격식/문어) ~이다~와 관련되다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 系。
    Zhè cì rèn wu xì yóu xiǎo wáng fù zé.
    이 작업은 샤오왕의 책임이에요.
  • 系。
    Tā chí dào de yuán yīn xì dǔ chē le.
    그가 늦은 이유는 교통 체증이 있었기 때문이에요.
  • 系。
    Zhè cì chéng gōng xì xiǎo zǔ hé zuò de jié guǒ.
    이 성공은 팀워크의 결과예요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

系는 손을 뜻하는 手와 실을 뜻하는 糸가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5추상 개념중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.