纠察 (jiū chá) — (공공 집회나 행사에서) 질서를 유지하다; 피켓 시위를 하다

Definition

행사에서 질서를 유지하거나 작업장에서 피켓 시위를 하는 행동을 가리키며, 보통 지정된 팀이나 담당자가 수행. 흔히 纠察队(피켓 라인/보안 팀) 또는 纠察工作(질서 유지 임무)의 형태로 나타남.

verb

(공공 집회나 행사에서) 질서를 유지하다피켓 시위를 하다

纠察。
Jǐng chá zài yóu xíng duì wu páng biān jiū chá zhì xù.
경찰이 퍼레이드 옆에서 질서를 유지했어요.
纠察。
Gōng huì pài le jǐ gè rén qù gōng chǎng mén kǒu jiū chá.
노동조합이 공장 정문에서 피켓 시위를 하기 위해 몇 명을 보냈어요.
纠察。
Zhè cì huó dòng xū yào zhì yuàn zhě fù zé jiū chá gōng zuò.
이 행사는 질서 유지를 담당할 자원봉사자가 필요해요.