红潮 (hóng cháo) — (명사) 얼굴의 홍조, 얼굴 붉힘; (명사, 완곡어) 월경; (명사, 생물학) 적조 (조류 대번식)

뜻

예문

• 她听到夸奖后，脸上泛起了红潮。
  Tā tīng dào kuā jiǎng hòu, liǎn shàng fàn qǐ le hóng cháo.
  칭찬을 듣고 그녀의 얼굴에 홍조가 번졌어요.
• 这位女性因红潮不调而去看了中医。
  Zhè wèi nǚ xìng yīn hóng cháo bú diào ér qù kàn le zhōng yī.
  이 여성은 월경 불순으로 한의사를 찾았어요.
• 沿海地区近年来频繁出现红潮现象，对渔业造成了严重影响。
  Yán hǎi dì qū jìn nián lái pín fán chū xiàn hóng cháo xiàn xiàng, duì yú yè zào chéng le yán zhòng yǐng xiǎng.
  최근 몇 년 동안 연안 지역에서 적조 현상이 자주 발생하여 어업에 심각한 영향을 미쳤어요.

어원