红脸 (hóng liǎn) — 얼굴이 붉어지다 (부끄럽거나 당황해서 얼굴이 빨개지다); 화내다, 화로 인해 얼굴이 붉어지다
Definition
부끄러움이나 창피함, 또는 화로 인해 '얼굴이 빨개지다'를 뜻하는 생생한 동사입니다. 원인은 단어 자체가 아니라 문맥에 따라 결정됩니다.
verb
얼굴이 붉어지다 (부끄럽거나 당황해서 얼굴이 빨개지다)화내다화로 인해 얼굴이 붉어지다
Examples
- 。Tā hài xiū dé hóng le liǎn.그는 부끄러워서 얼굴이 빨개졌어요.
- 。Tā men liǎ cóng lái méi hóng guò liǎn.그들 둘은 한 번도 다툰 적이 없어요.
- ,。Tā zhè ge rén ài hóng liǎn, yì shuō huà jiù liǎn hóng.그는 쉽게 얼굴이 빨개져요 — 말만 하면 얼굴이 빨개져요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.