纪事 (jì shì) — 연대기 (명사) | tongtong 중국어 사전

뜻

문어체 동사 및 명사로 '기록하다' 또는 '기록'을 의미. 주로 역사적 사건의 공식 기록. 일상적인 이야기 단어와 달리 책 제목이나 학술 글에서 많이 쓰임.

연대기 (명사)

헷갈리기 쉬운

예문

纪事。
Zhè běn jì shì jì zǎi le zhòng yào de lì shǐ shì jiàn.
이 기록은 중요한 역사적 사건을 담고 있어요.
纪事。
Tā xiě le yí bù guān yú táng cháo de jì shì.
그는 당나라에 관한 기록을 썼어요.
纪事。
Zhè bù jì shì de shǐ liào jià zhí hěn gāo.
이 기록의 사료적 가치는 매우 높아요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

纪jì기록

‘纪’는 기록한다는 뜻이고 ‘事’는 사건을 의미하니, 사건을 기록한 내용이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 紀의 것이며, 纪는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

糸糸mì비단

소리 부분声符shēngfú

己

己jǐ紀jì

지금도 같은 소리

전통 형태인 紀는 비단을 뜻하는 糸와 소리 부분인 己가 결합된 글자예요. 간체자인 纪는 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

又又yòu손
中中zhōng북이 달린 깃대

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.