罢工 (bà gōng) — 파업하다, 파업을 하다

Definition

罢工은 노동자들이 요구를 관철시키기 위해 집단적으로 작업을 중단하는 공식 동사로, 뉴스나 보도에 자주 사용됨. 打/打击(물리적 타격) 및 怠工(전면 중단이 아닌 태업)과 구별됨.

verb

파업하다파업을 하다

罢工，。
Gōng rén men jué dìng bà gōng, yāo qiú tí gāo gōng zī.
노동자들이 임금 인상을 요구하며 파업하기로 결정했어요.
。
Zhè jiā gōng chǎng de gōng rén yǐ jīng bà liǎo liǎng cì gōng le.
이 공장 노동자들은 이미 두 번 파업했어요.
罢工，。
bà gōng Chí xù le zhěng zhěng yì zhōu, gōng sī zhōng yú ràng bù le.
파업이 꼬박 일주일 동안 지속됐고, 회사가 마침내 양보했어요.

Appears in