罪人 (zuì rén) — 범죄자, 죄인 (문어/격식); 죄인 (종교적·도덕적 맥락)

뜻

문어적/공식 용어로 '죄인' 또는 '범죄자'를 뜻해요. 종교적이거나 도덕적인 글에서 도덕적 죄책감을 지닌 잘못을 저지른 사람을 가리켜요. 犯人보다 더 문어적이에요.

명사
범죄자죄인 (문어/격식)죄인 (종교적·도덕적 맥락)
양사 · 个

예문

  • ,罪人。
    Zài zōng jiào gù shi zhōng, zuì rén xū yào chàn huǐ cái néng dé dào kuān shù.
    종교 이야기에서 죄인은 용서받기 위해 회개해야 해요.
  • 罪人,。
    Tā jué de zì jǐ shì gè zuì rén, nèi xīn fēi cháng tòng kǔ.
    그는 자신이 죄인이라고 느끼며 마음속으로 매우 괴로워해요.
  • 罪人。
    Lì shǐ shàng de zuì rén wǎng wǎng bèi hòu rén tuò mà.
    역사상의 죄인들은 종종 후세에게 욕을 먹어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

罪zuì범죄 또는 죄
人rén사람

罪는 ‘범죄’ 또는 ‘죄’를 뜻하고 人은 ‘사람’을 의미하는데, 둘이 합쳐져서 범죄를 저지른 사람을 가리켜요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

罪는 그물을 완전히 쓰면 网이 되는 罒 위에 실수를 의미하는 非가 놓인 글자예요.

罪 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

人 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.