罪行 (zuì xíng) — 범죄; 범죄 행위

뜻

명사
범죄범죄 행위
양사 · 个

예문

  • 罪行。
    Tā fàn xià de zuì xíng fēi cháng yán zhòng.
    그가 저지른 범죄는 매우 심각해요.
  • 罪行。
    Zhè ge zuì xíng yǐn qǐ le quán shè huì de fèn nù.
    이 범죄는 사회 전체의 분노를 불러일으켰어요.
  • 罪行。
    Fǎ lǜ bì xū yán chéng zhè zhǒng zuì xíng.
    법은 이런 종류의 범죄를 엄중히 처벌해야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

罪zuì범죄
行xíng행위

‘罪’는 범죄 개념을 주고, ‘行’은 행위를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

罪는 그물을 완전히 쓰면 网이 되는 罒 위에 실수를 의미하는 非가 놓인 글자예요.

罪 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

行은 원래 양쪽이 같은 사거리 모양이었어요. 나중에는 왼쪽에 彳, 오른쪽에 亍이 놓이며 모양이 비대칭이 되었어요.

行 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.