老将 (lǎo jiàng) — 베테랑, 노련가 (해당 분야에서); 노장

Definition

老将은 어떤 분야에서든 오랜 경험을 가진 베테랑을 존중하는 표현으로, 주로 노련한 전문가를 비유적으로 가리키며 문자 그대로의 '늙은 장군' 의미는 현대에서 거의 쓰이지 않는다.

noun

베테랑노련가 (해당 분야에서)노장

Measure word · 位

老将，。
Tā shì yí wèi jīng yàn fēng fù de lǎo jiàng, zài zhè ge háng yè gōng zuò le sān shí nián.
그는 30년 동안 이 업계에서 일한 풍부한 경험을 가진 베테랑이에요.
老将。
Zhè wèi lǎo jiàng céng jīng zài zhàn zhēng zhōng biǎo xiàn fēi cháng chū sè.
이 늙은 장군은 전쟁에서 매우 뛰어난 활약을 했어요.
，老将，。
Zài wǒ men tuán duì, tā shì yí wèi lǎo jiàng, suǒ yǒu xīn rén dōu xiàng tā qǐng jiào.
우리 팀에서 그는 베테랑이며, 모든 신입들이 그에게 조언을 구해요.

Appears in