而是 (ér shì) — (접속사) 오히려, 그보다는, 반대로 (不是…而是… 패턴에서 사용)

Definition

Examples

• 他不是没时间，而是不想去。
  Tā bú shì méi shí jiān, ér shì bù xiǎng qù.
  그가 시간이 없는 게 아니라 가고 싶지 않은 거예요.
• 这个问题不是技术问题，而是管理问题。
  Zhè ge wèn tí bú shì jì shù wèn tí, ér shì guǎn lǐ wèn tí.
  이 문제는 기술 문제가 아니라 관리 문제예요.
• 成功的关键不是运气，而是持续的努力。
  Chéng gōng de guān jiàn bú shì yùn qì, ér shì chí xù de nǔ lì.
  성공의 열쇠는 운이 아니라 지속적인 노력이에요.

Grammar