能歌善舞 (néng gē shàn wǔ) — 노래와 춤에 모두 능숙함; 공연 예술에 다재다능함

Definition

노래와 춤에 모두 능한 사람(주로 여성이나 연기자)을 칭찬하는 성어. 能…善… 구조는 두 가지 기술을 나열하는 흔한 문어 패턴.

idiom
노래와 춤에 모두 능숙함공연 예술에 다재다능함

Examples

  • Tā cóng xiǎo jiù néng gē shàn wǔ, dà jiā dōu shuō tā yǒu yì shù tiān fù.
    그녀는 어릴 때부터 노래와 춤에 능했어요. 모두가 그녀에게 예술적 재능이 있다고 말해요.
  • Nà wèi nǚ yǎn yuán bù jǐn yǎn jì hǎo, hái néng gē shàn wǔ, shēn shòu guān zhòng xǐ ài.
    그 여배우는 연기뿐만 아니라 노래와 춤에도 능해서 관객에게 깊은 사랑을 받아요.
  • Wǎn huì shàng, yì qún néng gē shàn wǔ de shǎo shù mín zú gū niang biǎo yǎn le jīng cǎi de jié mù.
    저녁 파티에서 노래와 춤에 능한 소수 민족 소녀들이 멋진 공연을 선보였어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.