脑溢血 (nǎo yì xuè) — 뇌출혈 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

뇌출혈

脑溢血。
Tā yīn wèi gāo xuè yā tū fā nǎo yì xuè.
그는 고혈압으로 인해 갑자기 뇌출혈이 발생했습니다.
脑溢血。
nǎo yì xuè Bìng rén bèi jí shí sòng dào le yī yuàn.
뇌출혈 환자는 제때 병원으로 긴급 이송되었습니다.
脑溢血。
Xī yān hé hē jiǔ huì zēng jiā huàn nǎo yì xuè de fēng xiǎn.
흡연과 음주는 뇌출혈 위험을 증가시킵니다.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

溢血피가 넘치는

动宾동사 + 목적어

脑溢血는 脑와 溢, 血을 결합해 뇌 안에 피가 넘쳐흐르는 상황을 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 腦의 것이며, 脑는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 腦에서는 옛 부분인 匕가 살을 뜻하는 부분으로 바뀌었고, 巛(머리카락)과 囟(머리; 천문)은 그대로 남았어요. 간체자인 脑는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

氵益溢

溢는 氵(물)와 益(늘어나다)이 결합되어 물이 넘쳐흐르는 모습을 표현해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 모양은 피 한 방울을 나타내는 一과 제사용 그릇인 皿 안에 담긴 피를 보여줘요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.