脱离 (tuō lí) — 분리되다; 이탈하다; (관계 등을) 끊다

Definition

脱离는 이전의 연결(조직, 현실, 위험)을 끊는 것을 강조합니다. 分离(일반적인 분리)보다 더 단호합니다. 摆脱는 부정적이거나 제한적인 것을 벗어나는 데 쓰이고, 脱节는 '연결이 끊어짐/동떨어짐'을 의미합니다.

verb
분리되다이탈하다(관계 등을) 끊다

Examples

  • 脱离
    Tā jué dìng tuō lí nà ge zǔ zhī, kāi shǐ xīn de shēng huó.
    그는 그 조직에서 벗어나 새로운 삶을 시작하기로 결심했어요.
  • 脱离
    Zhè ge jì huà wán quán tuō lí le shí jì qíng kuàng, hěn nán shí xiàn.
    이 계획은 현실과 완전히 동떨어져 있어 실행하기가 매우 어려워요.
  • 脱离
    Jīng guò zhì liáo, bìng rén zhōng yú tuō lí le wēi xiǎn.
    치료 후, 환자는 마침내 위험에서 벗어났어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.