臭 (chòu) — 냄새 나는, 구린 (문자 그대로); (비유) 끔찍한, 형편없는, 나쁜 (실력, 아이디어, 평판 등)

뜻

예문

• 这条鱼已经臭了，不能吃。
  Zhè tiáo yú yǐ jīng chòu le, bù néng chī.
  이 생선은 이미 상해서(냄새가 나서) 먹을 수 없어요.
• 他下的棋真臭，每次都输。
  Tā xià de qí zhēn chòu, měi cì dōu shū.
  그는 바둑을 정말 못 두는데, 매번 져요.
• 他最近出的几个主意都很臭。
  Tā zuì jìn chū de jǐ gè zhǔ yì dōu hěn chòu.
  그가 최근에 낸 아이디어들은 모두 형편없어요.

어원