茎 (jīng) — 줄기

뜻

예문

  • ,。
    Zhè gēn jīng yòu xì yòu zhí, hěn róng yì zhé duàn.
    이 줄기는 가늘고 곧아서 아주 쉽게 부러져요.
  • 茎。
    Zhí wù de jīng fù zé bǎ shuǐ hé yǎng fèn sòng dào gè bù wèi.
    식물의 줄기는 물과 영양분을 각 부분으로 보내는 역할을 해요.
  • 茎。
    Qiē cài qián xiān bǎ jīng qiē chéng xiǎo duàn.
    요리하기 전에 줄기를 먼저 작은 조각으로 잘라요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 莖의 것이며, 茎는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
巠
巠jīng莖jīng
지금도 같은 소리

전통형인 莖은 艹(식물)과 巠이 합쳐져 소리를 나타내고, 간체자인 茎은 나중에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.