荡漾 (dàng yàng) — 잔물결이 일다; 출렁이다 (물, 소리, 감정에 대해)

Definition

물, 소리, 감정이 부드럽게 퍼져 나가는 것을 나타내는 문학적 동사. 더 강한 激荡보다 가볍고, 波动이나 起伏보다 부드러움.

verb

잔물결이 일다출렁이다 (물, 소리, 감정에 대해)

，荡漾。
Chūn fēng zhōng, hú miàn qīng qīng dàng yàng.
봄바람에 호수 표면이 잔잔히 출렁여요.
荡漾。
Yuǎn chù chuán lái dàng yàng de gē shēng.
먼 곳에서 노랫소리가 흘러와 공기 중에 잔잔히 울려 퍼져요.
，荡漾。
Kàn zhe lǎo zhào piàn, tā de xīn lǐ yě dàng yàng qǐ yí zhèn wēn nuǎn.
옛 사진을 보며 그녀의 마음속에 따뜻함이 잔잔히 퍼져 나갔어요.

Appears in