荨 (qián) — 荨麻(쐐기풀)에 쓰임
뜻
qián으로 읽는 결합 한자로, 荨麻(쐐기풀)에만 쓰입니다. 때로는 xún으로도 읽는데, 荨麻疹(xúnmázhěn, 두드러기)에서와 같습니다.
의존형태소
荨麻(쐐기풀)에 쓰임
예문
- 荨。qián Má shì yì zhǒng cháng jiàn de yě shēng zhí wù.쐐기풀은 흔한 야생 식물입니다.
- 荨。Bù xiǎo xīn pèng dào qián má huì gǎn dào cì tòng.실수로 쐐기풀에 닿으면 따끔한 통증을 느낄 것입니다.
- 荨。Yǒu xiē dì fāng yòng qián má lái zuò cǎo yào.어떤 곳에서는 쐐기풀로 약초를 만들기도 합니다.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 蕁의 것이며, 荨는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
尋
尋xún蕁
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
荨의 전통적인 형태인 蕁은 艹(풀)와 발음을 나타내는 尋이 결합된 글자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.