获 (huò) — (한정형) 거두다, 수확하다, 모으다

뜻

예문

  • 。
    Qiū tiān shì shōu huò de jì jié.
    가을은 수확의 계절이에요.
  • 。
    Tā cóng bǐ sài zhōng huò dé le guàn jūn.
    그는 경기에서 우승을 차지했어요.
  • 。
    Wǒ men cóng wǎng shàng huò qǔ le hěn duō xìn xī.
    우리는 인터넷에서 많은 정보를 얻었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 獲의 것이며, 获는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
犭온전한 글자로는犬quǎn개
소리 부분声符shēngfú
蒦
蒦huò獲huò
지금도 같은 소리

전통형인 獲는 개를 의미하는 犭와 발음을 주는 蒦가 결합되어 개로 동물을 잡는 모습을 나타내요. 간체자인 获는 나중에 만들어진 축약형이라 과거의 구성 요소와는 다르답니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.