裂 (liè) — 갈라지다, 쪼개다, 깨뜨리다

뜻

裂(liè)는 (나무, 유리, 땅 등이) 저절로 갈라지거나 터지는 동사. 破는 손상된 상태보다 깨는 동작에 초점. 裂缝(갈라진 틈, 명사) 참조.

동사
갈라지다쪼개다깨뜨리다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 裂。
    Bō li bèi shí tou zá liè le.
    유리가 돌에 맞아 금이 갔어요.
  • 。
    Dì zhèn hòu dì miàn liè kāi le yí dào dà kǒu zi.
    지진 후 땅이 크게 갈라졌어요.
  • ，裂。
    Zhè kuài mù tou fàng tài jiǔ, yǐ jīng liè le.
    이 나무 조각은 너무 오래 두어서 이미 갈라졌어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
衣衣yī옷
소리 부분声符shēngfú
列
列liè裂liè
지금도 같은 소리

裂는 衣(옷)와 列을 결합한 글자로, 列이 발음을 나타내요. 列의 모양은 칼로 뼈를 자른 뒤 줄지어 놓은 모습을 연상시켜 옷을 찢거나 갈라지는 의미를 표현해요.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9변화 및 과정

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.