讨价还价 (tǎo jià huán jià) — 흥정하다, 가격을 깎다

Definition

'가격을 흥정하다/깎다'라는 의미의 동사구로, 가격에 대한 줄다리기 협상 자체를 나타내요. 物美价廉은 원하는 결과(저렴하고 품질 좋음)를 나타내며, 흥정 행위 자체는 아니에요.

phrase
흥정하다가격을 깎다

Examples

  • 讨价还价
    Mǎi yī fu de shí hou, mā ma zǒng xǐ huan gēn lǎo bǎn tǎo jià huán jià.
    옷을 살 때 엄마는 항상 가게 주인과 흥정하는 것을 좋아해요.
  • 讨价还价
    Tā huā le yí gè xiǎo shí tǎo jià huán jià, zuì hòu pián yi le wǔ shí kuài.
    그는 한 시간 동안 흥정해서 마침내 50위안을 깎았어요.
  • 讨价还价
    Wǒ bú tài huì tǎo jià huán jià, měi cì dōu shì bié rén bāng wǒ jiǎng jià.
    저는 흥정을 잘 못해요. 매번 다른 사람이 저를 위해 가격을 흥정해 줘요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.