评论 (píng lùn) — 논평하다, 논의하다; 논평, 평론

뜻

일반적인 '논평(하다)'를 뜻하는 말로, 품질을 평가하는 데 초점을 맞춘 评보다 더 넓은 의미입니다. 议论은 사람들 사이의 토론, 点评은 짧고 날카로운 리뷰를 뜻합니다.

논평하다논의하다논평평론

양사 · 篇

评论。
Tā píng lùn le zhè bù diàn yǐng.
그가 이 영화에 대해 논평했어요.
评论。
Lǎo shī ràng tóng xué men píng lùn zhè piān wén zhāng.
선생님이 학생들에게 이 글에 대해 논평하라고 하셨어요.
评论。
Zhè piān píng lùn xiě dé hěn hǎo.
이 평론은 잘 쓰여졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

论lùn논의하다

评论는 评 '댓글'과 论 '논의하다'가 결합되어 의견을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 評의 것이며, 评는 그 간체자입니다.

言平評

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

平

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 評은 ‘말’을 뜻하는 言과 발음 요소인 平이 결합된 글자예요. 간체자인 评는 나중에 만들어진 축약형이랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 論의 것이며, 论는 그 간체자입니다.

言侖論

뜻 부분形符xíngfú

言言yán말하다

소리 부분声符shēngfú

侖

侖lún論lùn

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 論은 ‘말하다’를 뜻하는 言과 발음 요소인 侖이 결합된 글자예요. 간체자인 论는 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 구성 요소와는 다르답니다.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.