谋事 (móu shì) — 일 계획 및 준비; 구직 및 직위 탐색

뜻

공식 동사, 두 가지 의미: 일 계획·처리, 취업 구하기. '취업 구하기' 의미는 관용구 谋事在人에 자주 등장.

동사
일 계획 및 준비구직 및 직위 탐색

예문

  • 谋事,。
    Tā zhèng zài móu shì, zhǔn bèi kāi yì jiā gōng sī.
    그는 일을 계획하며 회사를 설립할 준비를 하고 있어요.
  • ,。
    Wǒ bāng nǐ móu gè hǎo chāi shì, nǐ fàng xīn.
    좋은 일자리를 구해 줄게요, 걱정 마세요.
  • ,。
    Tā móu le jǐ nián shì, zhōng yú yǒu le chéng guǒ.
    그는 몇 년 동안 계획한 끝에 마침내 성과를 냈어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

谋móu찾다/계획하다
事shì일/취업

‘谋’는 事를 찾거나 계획한다는 뜻이니, 일을 계획하거나 취업을 준비하는 의미를 가져요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 謀의 것이며, 谋는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
某
某mǒu謀móu
지금도 같은 소리

전통 형태인 謀는 의미 부분인 言(말과 관련됨)과 음성 부분인 某가 결합된 형태예요. 간체자인 谋는 이후에 나온 축약형이에요.

谋 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

事에서는 손을 뜻하는 又과 북이 달린 깃대를 뜻하는 中이 사용되는데, 손에 깃발을 든 모습은 일을 수행하는 모습을 나타내요.

事 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.