责令 (zé lìng) — (공식적인 자격으로) 명령하다, 지시하다

Definition

권위 기관(정부, 법원, 상사)이 반드시 따라야 할 구속력 있는 명령을 내리는 공식 동사. 일반적인 '지시'보다 강하며, 불이행 시 제재가 따름

verb

(공식적인 자격으로) 명령하다지시하다

责令。
Zhèng fǔ zé lìng zhè jiā gōng chǎng lì jí tíng chǎn zhěng dùn.
정부는 이 공장에 즉시 생산을 중단하고 정비하라고 명령했어요.
责令。
Fǎ yuàn zé lìng tā péi cháng shòu hài zhě de quán bù sǔn shī.
법원은 그에게 피해자의 모든 손실을 배상하라고 명령했어요.
责令。
Gōng sī zé lìng suǒ yǒu yuán gōng chóng xīn xué xí ān quán tiáo lì.
회사는 모든 직원에게 안전 규정을 다시 숙지하도록 지시했어요.