遂 (suí) — (결합 형태) 半身不遂(반신불수, 몸의 반쪽 마비)에만 사용됨
뜻
결합 형태소로 단독으로 사용되지 않음 — 의학 용어 半身不遂('반신불수')에만 나타납니다. 단독으로는 학습자에게 독립적인 의미가 없습니다.
의존형태소
(결합 형태) 半身不遂(반신불수, 몸의 반쪽 마비)에만 사용됨
예문
- ，。Tā yé ye dé le bàn shēn bù suí, zǒu lù hěn kùn nan.그의 할아버지는 반신불수가 되어 걷기가 어려워요.
- 。Bàn shēn bù suí de huàn zhě xū yào cháng qī kāng fù xùn liàn.반신불수 환자는 장기 재활 훈련이 필요해요.
- 。Yī shēng shuō tā fù qīn de bàn shēn bù suí shì zhòng fēng yǐn qǐ de.의사는 그의 아버지 반신불수가 뇌졸중으로 인한 것이라고 말했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò
소리 부분声符shēngfú
㒸
㒸㒸遂suì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
遂는 辵와 㒸로 이루어져 있어요. 㒸가 소리를 내고, 원래 형태인 㒸는 돼지를 의미하지 않아요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.