配 (pèi) — 어울리다, 맞다; 받을 자격이 있다; 할당하다, 갖추다; (형용사) 잘 어울리는, 보완적인 (종종 서술어로 사용: 很配)
뜻
配는 세 가지 다른 의미를 가집니다: 어울리다/맞다 (색깔 很配, 适合과 함께 사용), 자격이 있다 (∼得上, 值得와 유사), 그리고 갖추다/할당하다. 适合과 달리, 두 가지가 잘 어울리는 것에 초점을 맞추며, 사람이나 목적에 맞는 것은 아닙니다.
어울리다맞다받을 자격이 있다할당하다갖추다(형용사) 잘 어울리는보완적인 (종종 서술어로 사용: 很配)
예문
- 配。Zhè tiáo qún zi de yán sè gēn nǐ de xié zi hěn pèi.이 드레스의 색깔이 당신 신발과 잘 어울려요.
- ,配。Tā gōng zuò hěn nǔ lì, wán quán pèi dé shàng zhè ge jiǎng lì.그는 매우 열심히 일해서 이 보상을 받을 자격이 충분해요.
- 配。Měi gè fáng jiān dōu pèi le yì tái xīn diàn shì.모든 방에 새 TV가 갖춰져 있었어요.
수록된 곳
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.