酷爱 (kù ài) — 열렬히 사랑하다, 매우 좋아하다

뜻

酷爱 (kù'ài)는 '열렬히 사랑하다/깊이 열정을 갖다'라는 뜻의 격식 있는 문어체 동사로, 일상적인 爱보다 훨씬 강함. 音乐, 读书, 运动 같은 취미와 함께 자주 쓰임.

동사

열렬히 사랑하다매우 좋아하다

酷爱，。
Tā cóng xiǎo jiù kù ài yīn yuè, xiàn zài chéng le yì míng gāng qín jiā.
그는 어릴 때부터 음악을 열렬히 사랑했고 지금은 피아니스트가 되었어요.
酷爱，。
Wǒ kù ài dú shū, měi tiān zhì shǎo kàn liǎng xiǎo shí shū.
저는 독서를 매우 좋아해서 매일 최소 두 시간은 읽어요.
酷爱，。
Tā kù ài yùn dòng, tè bié shì yóu yǒng hé pǎo bù.
그녀는 운동을 열렬히 사랑하며, 특히 수영과 달리기를 좋아해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

酷kù극도로

爱ài사랑하다

酷는 ‘극도로’라는 뜻이고 爱는 ‘사랑하다’는 뜻이에요. 그래서 무언가를 지극히 사랑한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

酉告酷

뜻 부분形符xíngfú

酉酉yǒu술을 담는 용기

소리 부분声符shēngfú

告

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酷는 술을 담는 용기를 뜻하는 酉 부분과 소리를 내는 告 부분이 짝을 이룬 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 愛의 것이며, 爱는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

旡

旡jì愛ài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 愛는 옛 형태에서 心(마음)과 발음을 나타내는 旡를 짝지었고, 나중에 아래에 발이 달린 모양의 夊가 추가됐어요. 간체자인 爱는 아래 부분을 友로 바꾼 후대 변형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.