酸疼 (suān téng) — 시리고 아픈; 아픈 (근육이나 신체 부위)

뜻

근육통을 나타내는 형용사 — 운동이나 무리 후의 둔하고 아프고 민감한 느낌. 觉得와 함께 사용하여 신체 부위의 느낌을 표현해요.

형용사
시리고 아픈아픈 (근육이나 신체 부위)

예문

  • 酸疼。
    Yùn dòng yǐ hòu wǒ de quán shēn dōu suān téng.
    운동 후에 온몸이 아파요.
  • ,酸疼。
    Gǎn mào de shí hou, gǔ tou fèng lǐ dōu jué de suān téng.
    감기에 걸리면 뼈 사이까지 쑤셔요.
  • ,酸疼。
    Tā cháng shí jiān zuò zài diàn nǎo qián, bó zi hé jiān bǎng yì zhí suān téng.
    그는 컴퓨터 앞에 오래 앉아 있어서 목과 어깨가 계속 아파요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

酸suān아픔
疼téng통증

酸와 疼 모두 아픔과 통증을 뜻하니, 쑤시고 아픈 증상을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
酉酉yǒu
소리 부분声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

酸는 酉와 夋으로 구성되며, 夋이 소리를 나타내요.

酸 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè병
소리 부분声符shēngfú
冬
冬dōng疼téng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

疼는 병을 나타내는 疒와 발음 요소인 冬이 결합된 글자예요.

疼 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.