野驴 (yě lǘ) — 아시아 야생 당나귀, 키앙

뜻

명사

아시아 야생 당나귀키앙

양사 · 头

，野驴。
Zài xī zàng, nǐ kě yǐ kàn dào yě lǘ zài cǎo yuán shàng bēn pǎo.
티베트에서는 초원에서 야생 당나귀가 달리는 모습을 볼 수 있어요.
野驴。
yě lǘ Shì yì zhǒng shēng huó zài gāo yuán dì qū de dòng wù.
야생 당나귀는 고원 지대에 사는 동물이에요.
野驴，。
Zhè zhǒng yě lǘ de shù liàng zhèng zài jiǎn shǎo, xū yào bǎo hù.
이런 종류의 야생 당나귀 수가 줄어들고 있어서 보호가 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

野yě야생의

驴lǘ당나귀

野는 ‘야생의’라는 뜻이고 驴는 ‘당나귀’를 의미하니, 야생 당나귀를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

田田tián들판

소리 부분声符shēngfú

予

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

野는 들판을 뜻하는 田 위에 흙을 뜻하는 土를 놓아 탁 트인 땅을 나타내고, 予가 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 驢의 것이며, 驴는 그 간체자입니다.

馬盧驢

뜻 부분形符xíngfú

馬馬mǎ말

소리 부분声符shēngfú

盧

盧lú驢lǘ

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 驢는 의미를 나타내는 馬와 발음을 나타내는 盧가 결합된 글자예요. 간체자인 驴는 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 구성 요소가 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.