针脚 (zhēn jiǎ) — 바늘땀 (재봉에서)

Definition

바느질한 조각의 개별 바늘땀 자체(크기, 간격, 고름)를 가리키며, 바느질 행위가 아님. 바느질 품질(细密, 整齐, 牢固)을 평가할 때 자주 사용됨.

noun

바늘땀 (재봉에서)

Measure word · 个

针脚。
Zhè jiàn yī fu de zhēn jiǎ hěn zhěng qí.
이 옷의 바늘땀이 매우 고르게 박혀 있어요.
针脚。
Tā yòng shǒu gōng féng zhì de zhēn jiǎ fēi cháng xì mì.
그녀가 손으로 꿰맨 바늘땀은 매우 가늘고 촘촘해요.
针脚。
Nǐ xū yào zài jiǎn chá yí xià zhēn jiǎ shì fǒu láo gù.
바늘땀이 튼튼한지 다시 확인해야 해요.