钥 (yào) — 열쇠 (결합 형태, 합성어에 사용됨)
뜻
钥(yào)은 '열쇠'라는 뜻의 의존 형태소로, 거의 단독으로 쓰이지 않음. 钥匙(열쇠, 물리적 사물)나 密码/密钥(비밀번호, 암호 키) 같은 복합어로 씀.
의존형태소
열쇠 (결합 형태, 합성어에 사용됨)
예문
- 。Wǒ de yào shi bú jiàn le.내 열쇠가 없어졌어요.
- 。Qǐng bǎ mén shàng de yào shi qǔ xià lái.문에서 열쇠를 빼 주세요.
- 钥。Zhè ge wén jiàn xū yào mì yào cái néng dǎ kāi.이 파일을 열려면 암호 키가 필요해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 鑰의 것이며, 钥는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
龠
龠yuè鑰⁰yuè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
전통 형태인 鑰는 금속을 나타내는 金과 발음을 나타내는 龠로 이루어져 있어요. 간체자인 钥는 나중에 생긴 축약형이에요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.