铁蹄 (tiě tí) — (비유) 잔혹한 억압, 특히 침략군이나 정권에 의한; (문자 그대로) 말의 철제 발굽

Definition

문자 그대로 '쇠 발굽'으로, 비유적으로 침략군이나 정권의 잔혹한 억압을 뜻함. 예: 在殖民者的铁蹄下 ('식민 지배자의 철제 아래에서').

noun
(비유) 잔혹한 억압특히 침략군이나 정권에 의한(문자 그대로) 말의 철제 발굽

Examples

  • 铁蹄
    Nà ge chéng shì céng jīng bèi qīn lüè zhě de tiě tí yā pò.
    그 도시는 한때 침략자의 철제 아래에서 억압받았어요.
  • 铁蹄
    Zhàn mǎ de tiě tí tà zài shí tou shàng jiàn qǐ huǒ huā.
    전마의 쇠 발굽이 돌에 부딪혀 불꽃을 튀겼어요.
  • 铁蹄
    Zài zhí mín zhě de tiě tí xià, dāng dì wén huà zāo dào huǐ miè.
    식민 지배자의 철제 아래에서 지역 문화가 파괴되었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

铁蹄 (tiě tí) — (비유) 잔혹한 억압, 특히 침략군이나 정권에 의한; (문자 그대로) 말의 철제 발굽 | TongTong 중국어 사전