铃 (líng) — 종

뜻

명사
종
양사 · 只
헷갈리기 쉬운

예문

  • 铃。
    Mén kǒu yǒu yì zhī xiǎo líng.
    문 앞에 작은 종이 있어요.
  • 铃，。
    Shàng kè líng xiǎng le, wǒ men kuài huí jiào shì.
    수업 종이 울렸어요, 얼른 교실로 돌아가요.
  • 铃。
    Tā de zì xíng chē de líng hěn xiǎng.
    그의 자전거 종이 아주 시끄러워요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鈴의 것이며, 铃는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
金金jīn
소리 부분声符shēngfú
令
令lìng鈴líng
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 鈴은 金(금속)과 令(발음 부분)이 결합된 글자예요. 간체자인 铃은 나중에 줄여 쓴 형태라서 옛날 구성 요소와는 다르답니다.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 5기타 물건

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.